Made in Saint-Jacques: Vertbois

Affichage des articles dont le libellé est Vertbois. Afficher tous les articles

lundi 20 septembre 2010

Le Vertbois

Introduction: à l'occasion des journées du partimoine, nous avons décidé de visitée le Vertbois car cet énorme patiment au nom étonant qui se trouve a mi-chemin entre l'abbaye de beaureport et l'église saint-jacques m'atirait de part sont architecture mais aussi la curiosité , afin de savoir ce qui se trouve a l'intérieur de ce batiment habituelement principalement réserver au CERW

Mais qu'en étai t'il du verbois dans le temp ? quelle étaient ses fonctions ? (petite hisoire)

Dans le dernier quart du 17 sciècle, le baron jean-ernest de surlet-chokier, ancien vicaire général du prince-Êveque maximillien-henri de bavière, rachète l'ancienne auberge du vertbois avec toutes ses dépendences et jardins
En 1701 il lègue l'ensemble de sa propriété pour l'établissement de deux hospices en faveur des pauvres incurables et des filles repenties qui pourront s'installer dès 1705.le 15 aout 1712, la chapelle est consacrée solennellement et dédiée a saint charles borramée.
Vers la fin du 17 siècle, une partie des locaux est transformée en boulangerie militaire pour les armées de la république.
Instalation d'une commision des hospices dès 1794 dans l'ensemble des départements.
Location de l'aile gauche par la ville et instalation d'une école mécanique jusque en 1932
L'aile droite aceuille dès 1892, des orphelins .
Le 24 juillet 1936 l'hospice est classé comme monument.
Le 16 janvier 1945 déstruction de l'aile gauche et endomagement de l'ensemble des batiments par une bombe volante.
La réaffectation et la reconstruction des batiments débutent en 1950.
En 1981, l'orphelinat du vertbois ferme définitivement ses portes. transfaire des pupilles a la maison familliale de la rue louvrex. seule le cpas comtinue a occuper partiellement le bätiment.
Le 19 aout 1991, les batiments sont rachetés au cpas de liège et les travaux confiés au collège d'architectes lesageet satin débutenent le 15 aout 1992.
L'aile droite et l'annexe contemporaine le long de la rue le d'évêché sont occupées par les services du CESRW
La réaffectation de la chapelle en salle de réunion et l'aménagement de jardins ont été fini en 1995.

Orrigine du nom " Vetbois"

Le Vertbois tire sont nom d'une loingtaine tradition d'aubergiste qui consistait a acrocher une branche ( souvent de rameau vert coupé du genevier ) au desus de leur porte celle si portant le nom de "groenwess" = Vert bois

-Pourquoi une branche du genevier ? tout simplement parceque le genevier est réputer pour rester longtemps verte .

qu'en est t'il du vertbois a nos jours ?

le Vertbois est désormait entièrement restauré , la plus grande partie du monument est occuper par les bureau, salle de conférance ,etc du CESRW il comporte de nombreuse salles ainsi que des caves d'archive ( photo, carte ,etc )

lors de notre visite :

Lors de notres visite, nous avons pu découvrire les sous sol du batiment ( le centre d'archives et de documentation de la CRMSF), nous avons pu admiré les jardins ainsi que la stucture architecturale du monument . Nous avons aussi visiter et regarder de nombreux film dans divers salle

la société Biot de Saint-Servais était également présente de manière a assuré la représentation de scuture dans la pièrre " bleu " mais la restauration de plans architecturaux et de peintures y est très bien représenter également .

Ceci étant une photographie de la salle du Hainaut.

La chappelle aillant été transformée en salle de conférence .

Salle de l'Europe .

mon avis :

Je trouve cette visite intérésante car on décrouvre l'histoire ainsi que la véritable utilitée d'un batiment qui a première vue nous paret tout a fet banale , par ailleur j'y ai apris que on pouvais nétoyer des papiers abimé ainsi que la fonction du batiment .

On y retrouve aussi le coté moderne dans l'ancien ce qui je pense me plait beaucoup .

Mathieu Marichal 3B

Le Vertbois à Liège

Samedi 11 septembre , nous sommes aller visiter le Vertbois à Liège : grand bâtiment en face de l'athénée Liège I .L’histoire du Vertbois est marquée par de multiples utilisations. Le Vertbois fut auberge, un hospice pour pauvres incurables et filles repenties, une boulangerie militaire, un orphelinat. Avant de devenir le siège de plusieurs institutions économiques wallonnes, et principalement le CESRW qui occupe la majeure partie du bâtiment.

Bon à savoir !

L’origine du mot « Vertbois » ne se trouve absolument pas dans la présence à cet endroit d’un quelconque massif boisé ! A l’époque, c’étaient surtout des terrains vagues et une végétation anarchique qui occupaient l’espace... L’appellation trouve tout simplement son origine dans l’enseigne d’une auberge réputée dès le XVème siècle. A cette époque, les aubergistes avaient pour tradition de placer au-dessus de leur porte un rameau vert, coupé généralement du genévrier parce qu’il conserve longtemps sa verdure. Le « groenwess » en langage populaire se traduit par le Vert Bois…

Mais quand était-il avant ? Petite histoire du Vertbois...

Le Vertbois se dresse à mi-chemin entre l'abbaye de Beaurepart et de l'église Saint-Jacques.

Dans le dernier quart du XVIIeme siècle, le baron Jean Ernest de Surlet-Chokier rachète l'ancienne auberge du Vertbois avec toute ses dépendances et jardins
En 1701, il lègue l'ensemble de sa propriété pour l'établissement de deux hospices en faveur des pauvres incurables et des filles repenties qui pourront s'installer dès 1705. Le 25 août 1712, la chapelle est consacrée solennellement et dédiée à Saint Charles de Borromé
Durant les périodes troublées de la fin du XVIIIeme siècle , une partie des locaux est transformée en boulangerie militaire pour les armées de la République . En 1793, les armoiries du baron Jean Ernest de Surlet-Chokier sont martelées sur ordonnance de la nouvelle administration
Dès 1794, est installée dans l'ensemble des départements une commission des Hospices . A la fin du XVIIIeme siècle, seules les femmes incurables restent dans l'hospice jusqu'à leur transfert, en 1891, dans le nouveau bâtiment du Valdor
L'aile gauche est louée à la Ville de Liège qui y installe l'école professionnelle de mécanique jusqu'en 1932 . L'aile droite accueille, dès 1892, des orphelins. La chapelle reste désaffectée jusqu'en mai 1918 où elle sera réquisitionnée et réservée aux catholiques allemands de Liège, tandis que les blessés seront soignés dans le reste du bâtiment
En 1920, le Vertbois est inscrit par la Comission Royale des Monuments et Sites dans la 3eme classe des bâtiments civils de Belgique et, par arrêté royal du 24 juillet 1936, l'hospice est classé comme monument et en 1932 , la Ville de Liège envisage de réaffecter l'aile gauche, laissée libre par le départ de l'école en y établissant les collections du Musée de la Vie wallonne
Le 11 mai 1940, lors de l'invasion du pays, le génie de l'armée fait sauté les ponts sur la Meuse, occasionnant des dégâts à la chapelle et à l'aile gauche . Le 16 janvier 1945, une bombe volante détruit complètement l'aile gauche et endommage l'ensemble des bâtiments.
La réaffectation, la restauration et la reconstruction de l'aile gauche de l'hospice débutent en 1950
En 1983, l'exécutif de la Région wallonne décida d'attribuer à Liège la fonction économique. Le site du Vertbois fut choisi. Suite à la restauration de l’ancien orphelinat et l’adjonction d’une aile de bâtiment au sud, l’inauguration des lieux eut lieu le 17 septembre 1993. L'édifice abrite aujourd'hui le Conseil économique et social de la Région wallonne ainsi que la Commission royale des Monuments, Sites et Fouilles. La chapelle fut pour sa part restaurée en 1994-1995 et réaménagée de manière contemporaine en salle de réunion.

Pendant notre visite ...

Nous avons pu découvrir la partie ancienne du bâtiment ainsi que la visite de la réserve précieuse du Centre d'archives et de documentation de la CRMSF. Des démonstrations de taille de pierre ont été réalisées par les entreprises Biot de Saint-Servais, à la base de la restauration d'un blason en pierre à l'abbaye de Grandpré à Faulx-les-Tombes et ayant notamment réalisé à l'identique des pots à feu installés sur la façade de l'église Saint-Loup à Namur. Des restaurateurs de plans architecturaux ont été également présent samedi lors de notre visite .

Maintenant au Vertbois ...

la Commission Royale des monuments, sites et fouilles :

Inaugurée en 1835 par arrêté royal, la Commission des Monuments s'est adjointe la section des Sites en 1912, puis celle des Fouilles en 1989. Les membres de la Commission royale des Monuments, Sites et Fouilles (CRMSF) œuvrent pour la protection du patrimoine (archéologie, histoire de l'art, architecture, géographie, botanique…). Depuis 170 ans, la CRMSF conserve le fruit des recherches et actions menées par plusieurs générations ; elle a constitué un fonds documentaire particulièrement appréciable pour notre environnement. La plus grande richesse du Centre, installé depuis peu au Vertbois, est la collection des plans et dessins relatifs à des bâtiments souvent profondément modifiés, voire disparus.

Conseil économique et social de La Région wallonne:

Lieu de dialogue, le Conseil économique et social de la Region wallonne est l'organisme paritaire régional qui réunit les représentants des organisations syndicales et patronales

Le CESRW, instauré par décret en 1983, exerce 3 missions :

Le CESRW rend des avis aux décideurs politiques sur toutes les matières qui concernent la Wallonie (économie, social , environnement)
Le CESRW rorganise la concertation c'est-à-dire les échanges entre les interlocuteurs sociaux et le Gouvernement en vue de renforcer le développement de la Wallonie
Le CESRW est un véritable carrefour de la fonction consultative. Il assure le fonctionnement de nombreux Conseils spécialisés, en mettant à leur disposition le personnel et les structures nécessaires.
Salle de conseils de l'anciennne chapelle

Avis personnel sur la visite ...

Mon avis sur le Vertbois est assez positif . L'histoire de se batiment historique de Liège est une belle histoire meme si la visite est un peu rébarbative , je m'explique : Les batiments et toute la partie architecturale sont très beaux mais la plupart des batiments sont transformés en salles de conférence pour le CESRW mais aussi non c'est une visite que je conseille vivement car le Vertbois n'ouvre ses portes que lors des Journées du Patrimoine : QUELLE CHANCE !!

Antoine Demoulin 3B

dimanche 19 septembre 2010

Le Vertbois

Pour la journée du patrimoine, j'ai eu l'occasion de visiter Le Vertbois. Voici quelques informations sur ce grand bâtiment rouge.

Vers 14h nous entrons dans le Vertbois. Après quelque brève explications sur le déroulement de la visite, nous accédons la première salle : la salle d'Europe (ci-dessus). On nous passe un petit film d'une vingtaine de minutes nous expliquant ce qu'est et à quoi sert le Vertbois.

Ensuite nous quittons la salle de l'Europe pour aller dans celle du Hainaut (ci-dessous), une salle de réunion.

Si nous faisons un petit zoom on peut remarquer que le Vertbois n'est pas un nouveau bâtiment, comme l'atteste les 4 petites lignes gravées sur le bois (ci-dessous), marque d'une menuiserie très ancienne. Il s'agissait à l'époque d'une technique de tri et d'assemblage des poutres qui facilitaient la construction.

A côté de cette pièce, un petit hall nous conduit à deux escaliers du 18è siècle. Pourquoi deux? Tout simplement pour séparer les allers-venues des filles et des garçons, chaque sexe ayant ses propres marches.

D'où vient le nom Vertbois?

Bien souvent les personnes pensent que le nom Vertbois est dû à son emplacement, qui avant était entouré de forêts. Mais c'est inexact, Vertbois est en réalité l'enseigne d'une auberge du qui se situait à cet endroit avant le bâtiment actuel. Cependant, l'endroit était à l'époque bel et bien entouré de marécages et de rivières.

Quelle est l'histoire du Vertbois?

Au 17e S. le baron Jean-Ernest Surlet de Chokier, ancien vicaire du Prince-Évêque, rachète l'auberge et ses jardins.

En 1701, il lègue sa propriété, dans laquelle deux hospices seront créés. Le premier (l'aile droite) était réservé aux Incurables (malades), et le deuxième (l'aile gauche) accueillait les jeunes filles repenties.

1768, les malades seront déplacés au "Valdor", un autre hopital de la ville, tandis que les jeunes filles resteront jusqu'au 19ème siècle, avant de rejoindre à leur tours le Valdor, en 1891.

A cette date, la ville deviendra propriétaire de l'entièreté des locaux du Vertbois. Comme elle pouvait déjà louer une partie des bâtiments après le transferts des malades, elle utilisa une aile complète pour y installer une boulangerie militaire, qui servit aux armées de la République (les armées françaises).

Lorsque la ville prit possession de l'autre partie de l'édifice, elle créa une école professionnelle de mécanique qui enseigna jusqu'en 1932. L'ancienne boulangerie militaire deviendra quant à elle un orphelinat mixte dirigé par des religeuses. Ainsi, la chapelle intérieur fera office de réfectoire et de salle de gymnastique pour les jeunes pensionnaires.

En 1932, après l'école professionnelle de mécanique, la ville de Liège envisage de construire un musée consacré à la vie Wallonne, mais le projet sera abandonné a cause de la déclaration de guerre. Durant le conflit, l'aile gauche subira d'abord des dégâts considérables, avant qu'une bombe larguée en 1945 ne rase complètement le reste du Vertbois. Sa reconstruction sera entamée en 1950.

C'est vers 1972 que le Vertbois deviendra le bâtiment des décisions économiques et sociales.

Il sert aujourd'hui à organiser les relations entre Wallons. C'est donc un endroit qui se charge entre autres de communication, d'archivage, de secrétariat pour la ville, etc.

Et la chapelle dans tous cela ?

Entre temps beaucoup des travaux sont entrepris dans la chapelle jusqu'au 20e siècle. Elle finira transformée en salle de réunion (ci-dessous)

Finalement.

cette visite était assez intéressante car le batiment est impressionnant tant architecturalement que par le nombre de personnes qui y travaillent. Mais honnêtement, je pense que c'était plus consacré aux adultes, car l'historique est complexe et les fonctions qui y sont exercées sont assez dures à saisir.
Par ailleurs, les quelques rénovations intérieures m'ont dérangé car elles détruisent le caractère ancien du bâtiment mais, heureusement, les modifications extérieures sont plus discrètes.

Valentine Guillaume, 3D

Le Vertbois

Pour ces journées du patrimoine j'ai decidé d'aller au Vertbois à Liège avec quelques amies

Le bâtiment s'appelle "le Vertbois" car au XVe siècle l'auberge qui se trouvait a cet endroit s'appelait le Vertbois.

A la fin du XVII, Jean Ernest de Surlet chokier , ancien vicaire général du Prince-Eveque Maximilien-Henri de Bavière rachète l'ancienne auberge du Vertbois avec tous les bâtiments annexes et jardins.

En 1701, il lègue sa propriété en faveur des pauvres inccurables et des filles repenties.

A la fin du XVIIIe siècle ,seules les femmes incurables restent jusqu'à leur transfert dans le nouveau bâtiment du valdor

Ensuite, l'aile gauche du bâtiment devient une école proffesionnelle de mécanique jusqu'en 1932 et l'aile droite accueille des orphelins aà partir de 1882

En 1981, l'orphelinat ferme définitivement c'est portes . Les orphelins sont alors transferés à la maison familiale rue Louvrex .

Depuis 1989, c'est le conseil économique et social de la région wallonne (CESRW) qui occupe le Vertbois.

Le conseil économique et social rassemble en un seul lieu les représentants syndicaux et patronaux. tous ces gens se reunissent au CESRW pour dialoguer et avancer ensemble sur des projets concrets de la region wallone.

L'assemblé génerale du CESRW joue un role important dans l'organisation des travaux du CESRW . cette instance compte 50 membres. Ceux-ci sont issus des organisations représentatives des travailleurs, de l'industrie, des entreprises non industrielle, classes moyennes et l'agriculture.

Voici les membres de l'assemblée:

Ensemble , ils çe réunissent dans cette sale :"La salle Wallonnie"

Mon avis :

Je pense que cette visite est plus destinée au personnes aimant la politique. Malgré ça, la visite etait agréable et la guide super ...

Donc pour visiter cet endroit , rendez-vous Rue Vertbois 13 c 4000 Liège

Marie Defawe 3B

Le Vertbois

Le dimanche 12 septembre, lors des journées du patrimoine de Liège, j'ai eu l'occasion de visiter le Vertbois. Ce bâtiment qui m'était inconnu, n'a pratiquement plus de secrets pour moi aujourd'hui.

Bien accompagnée, et bien encadrée, notre visite débute dans la salle Europe, une des nombreuses salles du Verbois. Nous avons eu l'occasion de visionner un petit film de 15 minutes qui nous a beaucoup appris.

C'est en 1972 que le Vertbois devient le bâtiment des décisions économiques et sociales, il est caractérisé de "plateforme économique et sociale".

Aujourd'hui il sert à: -Aider à la décision des projets économiques et sociaux

-Organiser les relations entre Wallons

-Assurer le secrétariat

-Endroit de communication des archives

-Organiser des colloques (exemple: L'emploi, un atout pour les jeunes, les jeunes, un atout pour l'emploi)

Le Vertbois est le parlement social de Wallonie.

N.B: il aide notamment à concrétiser l'aide à l'enfance ou encore l'organisation des T.G.V.

Histoire

Origine du nom

L'origine fait référence à des bois, qui, apparemment entouraient le région à l'époque.

Mais ce n'est pas le cas. En effet la région était entourée de cours d'eau et marécages.

Alors quelle est vraiment l'origine du nom?

Vraisemblablement, le nom fait référence à une auberge qui, pour porter chance, accrochait des rameaux de jeunes plantes pour apporter le bonheur. C'est de là que vient le nom.

Au 17ème siècle, le baron Jean-Ernest de Surlet-Chokier, ancien vicaire du Prince-Évêque, rachète l'ancienne auberge et tout ses jardins.

-C'est en 1701 qu'il lègue l'ensemble de sa propriété. Deux hospices seront crées. L'aile droite servira à accueillir des malades, et l'aile gauche des jeunes filles repenties.

-1768 les malades sont déplacés au Valdor et les jeunes filles resteront jusqu'au 19ème siècle. Une partie des bâtiments sera donnée à la ville.

- Vers la fin du 18ème siècle, une partie des locaux qui servait avant d'accueil pour les malades est transformée en boulangerie militaire pour les armées de la République.

-En 1891, les jeunes filles sont transférées dans un des bâtiments du Valdor également.

-Juste après le transfert des jeunes filles, l'aile gauche est louée à la ville de Liège. Grâce à cela, une école professionnelle mécanique voit le jour jusqu'en 1932.

-Au même moment, dans l'aile droite du bâtiment, un orphelinat mixte est crée, géré par des religieuses. La chapelle à l'intérieur du bâtiment servira de réfectoire ou encore de salle de gym pour l'orphelinat.

Dortoir de l'orphelinat

-En 1920, l'hospice est classé comme monument.

-En 1932, après le départ de l'école professionnelle de mécanique, la ville de Liège décide d'y construire le nouveau musée de la vie Wallonne mais ce projet sera abandonné a cause de l'annonce de la guerre.

-En 1940, lors d'une invasion du pays, l'aile gauche de la chapelle a subit des dégâts.

-En 1945, une bombe volante détruit complètement l'aile gauche de la chapelle et l'ensemble des bâtiments.

-La reconstruction des bâtiments débutent en 1950.

-En 1981, c'est la fin de l'orphelinat. En effet il n'y avait plus assez d'enfants et donc les locaux sont devenus trop grands. Les enfants sont déplacés rue Hors-Château.

Le 2ème étage

Le 2ème étage est particulier, car c'est l'endroit ou il est possible de voir le plus de traces du passé, comme la charpente.

Ces quatre petites traces gravées sur la charpente à même le bois servaient aux charpentiers de l'époque de ne pas se tromper au moment de l'assemblage de la charpente.

Sur le même étage, on peut y voir un escalier unique en Wallonie datant du 18éme siècle.

S'il est aussi exceptionnel, c'est parce qu'il y a deux cages d'escaliers ce qui n'est pas très commun. Cet escalier a été construit au moment de l'orphelinat et s'il y en a deux, c'est tout simplement pour ne pas que les filles et les garçons puissent se croiser.

La chapelle

L'ancienne chapelle est actuellement reconvertie en salle de réunion.

La chapelle a subi de nombreuses rénovations depuis le 20ème siècle.

En 1945 (rappelons-le) une bombe volante détruit complètement l'aile gauche.

En 1950 certaines rénovations sont entreprises pour l'aménagement en salle de gym pour l'orphelinat.

En 1970, la chapelle servait de lieu de guindaille.

Ce n'est qu'en 1980 que les rénovations modernes débutent.

Aujourd'hui, seul le plafond ainsi que certaines charpentes ont été conservées.

L'ancienne chapelle est actuellement appelée: Salle de Wallonie.

Un peu partout dans le bâtiment ont peut également voir des anciens meubles comme par exemple une armoire (photo ci-dessou).

Ou encore, dans le jardin on peut apercevoir une façade en verre séparant le bâtiment ancien, du bâtiment moderne.

Avis personnel

J'ai bien aimé cette visite, même si je ne comprenais pas tous les termes pendant le petit film.

Par contre, je trouve que les rénovations modernes sont trop nombreuses et "étouffent" un peu l'aspect ancien du bâtiment.

Manon Adam 3D

samedi 18 septembre 2010

Le Vertbois

En ces journées de patrimoine , j'ai décidé d'aller au Vertbois .

Le baron Jean- Ernest de Surlet-Chokier rachète l'ancienne auberge de verbois au quart du 17 éme siecle .

En 1701 Jean- Ernest transmet l'ensemble de sa propriété , 2 hospices en faveur des pauvres incurables et des filles repenties .

Malheureusement , lors de la guerre 40-45 , les certains des bâtiments ont été detruit par les bombardements .

En 1950 , les travaux de la reconstitution de l'aile gauche de l'hospice commence . La chapelle subit donc des modification et peut , alors receuillir 75 pupilles .

La visite était était guidée , et a duré 45 minutes .

Nous avons visité quelques salles comme :

Salle " Europe "

Salle "Hainaut "

Salle " Liège "

Salle " Wallonie"

Mon avis : J'ai bien apprécié cette visite car j'ai appris beaucoup de choses interresante . Je passe souvant devant ce bâtiment , et maintenant je sais en quoi cela consiste . Mais heureusement que je n' y suis pas allée seule , ou sinon je me serai un peu ennuyée ...

Sarah argento 3D